Тирукурал [1974, DjVu, RUS] аннотация к книге (журналу)

Читать онлайн отзывы бесплатно, без регистрации

Тирукурал Название: Тирукурал
Жанр: Литература Индии
Издательство: Художественная литература
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 192
Язык: Русский
Аннотация:
"Тирукурал" - прославленный древнетамильский (южноиндийский) сборник поэтических двустиший-афоризмов VII в. Валлювар, полулегендарный творец "Тирукурала", создал целый свод нравственных правил, не устаревших и по сей день. Наставления его образны, поэтичны. Особенно прекрасна его своеобразная поэма о любви, слагающаяся из отдельных, как бы не связанных между собой двустиший.
На русском языке стихотворный перевод "Тирукурала" издается впервые.
* Редактор: Пурнама Сомасундарама
* Художник: Герман Поплавский*
Есть свойство одно у земных обитателей всех:
Не свой, а потомков им дорог успех.
*
Не помнить о благе - мерзейшее зло на земле.
И высшее благо - не помнить о зле.
*
Того, кто тебя оскорбляет, сломи, сокруши,
Смиреньем своим, благородством души.
*
Болтливость презренна и в наидостойнейшем муже.
Речь вздорная - речи неправедной хуже.
*
Другим помогая в беде, не жалей ничего.
Ты беден? Продай же себя самого.
*
Телесную грязь без труда отмывают водой,
Но дух очищается правдой святой.
*
Не ведает смертный: хоть день проживёт ли на свете,
Но замыслов хватит на тысячелетье.
*
Учёность пребудет с тобой до скончания дней.
Другие богатства - ничто перед ней.
*
Терпенье заимствуй у цапли, стоящей в грязи:
Удобного мига дождись - и рази.
*
Средь ила, в воде, нелегко одолеть крокодила.
Но выйдет на берег - и где его сила?
*
Решимости ль полным страшиться убытков, потерь?
Богатство само постучится к ним в дверь.
*
Будь твёрд - и какие бы беды тебе не встречались,
Печаль удалится, сама опечалясь.
*
Лишь мужу, хранящему девы старательней честь,
Удастся, быть может, величье обресть.
*
Бесценней стыдливости нет у неё украшенья,
Не надобны ей дорогие каменья.
*
У той, что люблю я, - двоякая сила во взоре:
И хворь насылает - и лечит от хвори.
*
Объятья бесхитростной девы - бессмертья исток,
Питающий жизни зелёный росток.
*
Любовь - словно чаша цветка, что колышется хрупко.
Немногие пили из этого кубка.
*


Если Вы знакомы с этой книгой(журналом), отставьте отзыв:

Добавить комментарий:

Ваше имя:


Отзыв:


Аннотации к похожим книгам (журналам):

  1. Маслова В.А. - Лингвокультурология [2001, DOC, RUS]
  2. Ярхо В. - Драматургия Эсхила и некоторые проблемы древнегреческой трагедии [1978, PDF, RUS]
  3. Тодоров Ц. - Введение в фантастическую литературу [1999, PDF/DJVU, RUS]
  4. Нахтигал Р. (Nahtigal R.) - Славянские языки [1963, PDF, RUS]
  5. Головнин А. Б. - Слово несогрешимое: герменевтика и Слово о полку Игореве. [2007, PDF, RUS]
  6. Чамеев А.А. - Джон Мильтон и его поэма "Потерянный Рай" [1986, PDF, RUS]
  7. Р.М. Самарин - Творчество Джона Мильтона [1964, PDF, RUS]

Наш портал предлагает Вам ознакомиться с описанием Тирукурал [1974, DjVu, RUS]. Всего просмотров данной статьи: 820. Вы также можете найти у нас аннотации к электронным книгам (также аудиокнигам) этого же автора. Мы не сомневаемся, что мы поможем Вам выбрать, что почитать на досуге, также выбрать учебные материалы. Всю информацию Вы можете читать бесплатно, без регистрации и онлайн. Мы надеемся, что Вы не пожалеете о том, что зашли на наш портал.

Случайные аннотации:

  1. Aksyonoff A. - Introduction to Search with Sphinx [2011, PDF, ENG]
  2. Bradburne A. - Practical Rails. Social Networking Sites [2007, PDF, ENG]
  3. The Pragmatic Programmers - Poweski B., Raphael D. - Security on Rails [2009, PDF, ENG]
  4. Tong Ka Iok - Developing Web Services with Apache CXF and Axis2 [2010, PDF, ENG]
  5. Murphy L. - Building Websites with ExpressionEngine 2 [2010, PDF, ENG]